A raíz de la reciente controversia y el retiro de la canción “Autumn Break” de Pump It Up Phoenix, han surgido nuevos detalles que profundizan en el origen del “error de producción” y la prolongada supervisión fallida por parte de Andamiro. Se ha descubierto que la versión final de la canción, que nunca llegó a los arcades, fue publicada por el propio Cosmograph en su cuenta de SoundCloud el mismo día en que fue lanzada la actualización 1.40 de Pump It Up M, que incluía la versión problemática.
El audio problemático de Kors K
En las primeras horas del 30 de mayo, AM informó a la comunidad pumper que “Autumn Break” estaba siendo retirada del juego con efecto inmediato; la canción contenía un audio problemático que no solamente afectaba a Cosmograph sino que también involucraba a Kors K, un artista sin historial de contribuciones a Pump It Up.
El audio problemático de “Autumn Break” –la versión que AM incluyó en el juego por error– contenía una sección extraída directamente de “Purple Haze”, un tema compuesto por Kors K. De acuerdo a las primeras declaraciones de la compañía, esta sección se encontraba específicamente en una porción del borrador original de “Autumn Break” creado por Cosmograph en junio de 2016.
La versión final en SoundCloud
En medio de esta polémica, se redescubrió en SoundCloud una mezcla final de “Autumn Break”, publicada por el mismo Cosmograph a finales de 2019, poco después del estreno de la actualización PIU M v1.40. A diferencia de la versión incluida en el juego, esta no contenía ninguna referencia al tema de Kors K.
De acuerdo a los hechos, AM incorporó la versión con el audio temporal de “Autumn Break” a PIU M a través de su actualización 1.40, la cual fue lanzada el 19 de diciembre de 2019, entre las 10:00 y las 12:00 (hora de Corea del Sur). Horas más tarde, ese mismo día, a las 22:35, Cosmograph publicó en SoundCloud la versión final de “Autumn Break”, su composición original y sin el audio de referencia.
Esto significa que, desde el día de su lanzamiento en PIU M, la versión final de la canción estaba disponible públicamente en la plataforma musical de Cosmograph. Sin embargo, AM utilizó por equivocación una versión de borrador en PIU M, y no detectó el problema durante casi seis años, transfiriendo el error a versión actual de PIU, Phoenix, lo que llevó a la abrupta eliminación de la canción y a la crítica de la comunidad.
