msgoon deja Andamiro y Nexcade

Primero Yahpp, ahora msgoon. Otro miembro de Andamiro y BanYa, admirado y querido por muchos, deja sus labores como desarrollador de Pump It Up para ir en pos de un nuevo porvenir. El siguiente mensaje fue posteado en PIUGAME por msgoon el 17 de Julio:

Hola a todos, este es msgoon.
Algunos de ustedes deben de estar sorprendidos por mi repentino mensaje, pero he estado pensándolo por un largo tiempo, y quisiera decir adiós a razón de seguir adelante.

Aquí he pasado los últimos siete años, trabajando y conociendo mucha gente increíble, lo que ha sido un placer y un honor

No olvidaré todos mis recuerdos como desarrollador y como MC.

Me siento suertudo en diferentes sentidos.

Quisiera agradecer a mis amigos por por el tiempo que pasamos juntos.

También aprecio a todos aquellos que me ayudaron y me apoyaron. Siempre los mantendré en mi mente.

Estoy de regreso para ser solamente un jugador normal, pero seguiré apoyando a Pump It Up y pondré todo mi afecto en ello.

Con una promesa de vernos nuevamente algún día, ¡cuídense!

-msgoon

(Traducido del coreano al inglés por Davyn, y al español por Omikron Delair)

El día siguiente, msgoon publicó en su blog un post titulado “Bye“, que es esencialmente una carta de agradecimiento a todos aquellos con quien trabajó y conoció a lo largo de los años.

‘Hace 10 años, estaba disfrutando de los juegos como todo niño, y 10 años más tarde, de joven estuve haciendo juegos.
Y ahora como joven estoy caminando silenciosamente hacia otro desafío.’
Pasé muchos momentos llenos de emoción, en los que estuve contento, y que recordaré.
Ahora regreso a mi estado original que desde hace 10 años quiere volver a ver el cariño.
Y al cabo de un largo tiempo de espera regreso otra vez para un nuevo comienzo y un desafío en esta carretera.

Gracias por el tiempo que pasamos juntos.
Gracias por las risas que compartimos.
Gracias por todos los recuerdos.

Anduve por ahí durante un corto periodo de tiempo con mis compañeros sin par, los chicos jóvenes.
Y agradezco a aquellos jugadores que quiero un montón.

No olviden los lazos de amistad el tiempo que les queda de vida y las memorias del ayer serán recordadas.

Gracias.
Y gracias.

100.718
msgoon

(Traducido del coreano al español por Omikron Delair)

0
Comments

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.